Pretpostavljam da ću ja biti negativac u Vašem velikom američkom ratnom romanu. Pa, gospodine...
Credo che farò la parte del cattivo nel suo romanzo sulla guerra americana.
I hoćeš. Više nego ikada prije. Jer ću ja biti na jednoj od ovih zvezda i smejaću se.
Più di quanto tu mi abbia mai sentito prima, perché su una di quelle stelle, io riderò, ma tu non saprai su quale.
Rekao sam joj da će se ovako završiti, samo što ću ja biti mrtav a ona će sedeti sa glupim pandurima koji postavljaju glupa pitanja.
Glielo avevo detto che sarebbe finita cosi', solo che dovevo essere io quello morto, e lei quella seduta qui con degli stupidi poliziotti, a rispondere a delle stupide domande.
Nije ko da ću ja biti glavna atrakcija.
Non è che sarò la protagonista.
Da ću ja biti ovde, hmm, i da će me čuvati Anđeo Smrti?
Che io sia qui, sorvegliato dall'Angelo della Morte?
Mislim da ću ja biti ta koja će presuditi.
Non penso che sarò io a chiamarti
Ja samo hoću da kažem, dr Greiss, da osećam mnogo bolje danas nego što sam bio juče, a juče sam se osećao bolje nego pre toga i sutra ću ja biti bolje.
Desidero proprio dirlo, Dr. Greiss, mi sento molto meglio oggi rispetto a ieri, e ieri mi sentivo meglio di prima e domani mi sentirò meglio...
Ovog puta ćete još uvek igrati ulogu zgodnog momka, ali ću ja biti seksi žena.
Questa volta farete ancora il ragazzo ma io sarò la donna sexy.
I tako je ta ideja o smrti bila svuda oko mene jer je moja majka takođe verovala da ću ja biti sledeća, a zatim i ona.
E così avevo questa idea di morte tutto intorno a me perché mia madre credeva anche che sarei stata la prossima, e che lei sarebbe stata la prossima.
I reče Gospod: Nadeni mu ime Loamija; jer vi niste moj narod, niti ću ja biti vaš.
E il Signore disse a Osea: perché voi non siete mio popolo e io non esisto per voi
Zato ću ja biti Jefremu kao moljac i kao crv domu Judinom.
Ma io sarò come una tignola per Efraim e come un tarlo per la casa di Giuda
Jer ću ja biti kao lav Jefremu, kao lavić domu Judinom; ja, ja ću zgrabiti, i otići ću, odneću i niko neće izbaviti.
perché io sarò come un leone per Efraim, come un leoncello per la casa di Giuda. Io farò strage e me ne andrò, porterò via la preda e nessuno me la toglierà
0.27175688743591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Credo che farò la parte del cattivo nel suo romanzo sulla guerra americana. 